Startseite

Flagge Republik Malta

Reisebericht über eine achttägige Rundreise - Familie mit 2 Kindern durch Malta - Frühjahr 2018


Kurz-Übersicht der Rundreise Malta im Reisebericht Malta

Rundreise Teil 1:  Reisebericht xxx (..)
Rundreise Teil 2:  Reisebericht Majjistral Northern Harbour District (..)
Rundreise Teil 3:  Reisebericht Xlokk Three Cities (..)
Rundreise Teil 4:  Reisebericht Xlokk Southern Harbour District (..)
Rundreise Teil 5:  Reisebericht Gozo (Victoria, Nadur, Xagħra)
Rundreise Teil 6:  Reisebericht Xlokk South Eastern District (..)
Rundreise Teil 7:  Reisebericht Majjistral Western District (..)
Rundreise Teil 8:  Reisebericht Majjistral Northern District (..)

Koordinatenliste und Liste der Reiseziele (mit GPS-Koordinaten)


Diese Seite dient zur Vorbereitung der Rundreise, der Auswahl der Ziele, Sehenswürdigkeiten und der Zusammenstellung der Tagesrouten. Wann diese Rundreise durchgeführt wird, ist derzeit noch offen. Wir sind jedenfalls für gute Tipps dankbar.

Wappen Republik Malta


Rundreise Teil 5:  Reisebericht Gozo (Xewkija, Nadur, Xagħra, Victoria)

Malta

 

5. Tag - Dienstag, xx.xx.2018

Fahrt mit der Fähre von Mellieha-Cirkewwa nach Mgarr zur Insel Gozo nach Victoria über Xewkija und Xagħra (ca. 53 Auto-km - Route Teil 1 - RouteTeil 2)

Um zur Insel Gozo zu kommen, muss man die Fähre von Cirkewwa nach Mgarr benutzen. Sie fährt in 45-Minuten-Takt. So standen wir Punkt 9 Uhr auf der Fähre zum Übersetzen auf Gozo. Die Überfahrt mit PKW + Fahrer kostete 15,70 €, Erwachsene 4,65 € und Kinder im Alter von 3 bis 12 Jahren 1,15 €.
Fahrplan: http://www.gozochannel.com/en/schedules.htm#tabsweek

Gozo / Għawdex

Gozo (Għawdex) ist die zweitgrößte Insel des Archipels der Republik Malta. Auf Gozo lebten schon im 5. Jahrtausend v. Chr. Menschen, die wahrscheinlich aus Sizilien eingewandert sind. Noch vor der Mitte des 4. Jahrtausends errichteten sie auf dem Plateau südlich des heutigen Ortes Xagħra die neolithische Ġgantija-Tempelanlage, eine der ältesten des Archipels. Dreitausend Jahre später gaben die Phönizier der Insel den Namen „Göl“, die nachfolgenden Griechen und Römer machten daraus „Gaulus“, und erst ab dem 14. Jahrhundert n. Chr. ist der heutige Name bekannt.

Im Juli 1551 überfielen Osmanen unter Sinan Pascha und Turgut Reis Gozo, verschleppten alle arbeitsfähigen Einwohner als Sklaven nach Libyen. Daraufhin wurden durch den Malteserorden die Befestigungsanlagen der Insel verstärkt. Für den Orden war Gozo ein nicht unbedeutender Wirtschaftsfaktor, denn auf dem der Insel vorgelagerten Felsen Fungus Rock ernteten sie den nur dort vorkommenden Malteserschwamm, eine Pflanze, der sie blutstillende Wirkung zuschrieben, und die sie neben der eigenen Anwendung für viel Geld an die europäischen Fürstenhäuser verkauften. Später stellte sich heraus, dass die Pflanze keinerlei medizinische Wirkung entfaltet.

Als sich die Malteserritter unter ihrem Großmeister Ferdinand von Hompesch zu Bolheim 1798 kampflos den Truppen Napoleons ergaben, begehrten Gozos Einwohner gegen die Besetzung ihrer Insel durch die Franzosen auf. Die im September auf der Insel gelandeten Soldaten wurden gefangengenommen und in der Zitadelle von Rabat festgesetzt. Im darauf folgenden Oktober rief Gozo seine Unabhängigkeit aus und gab sich den Namen „La Nazione Gozitana“ (Der Staat Gozo). Mit der Inbesitznahme des maltesischen Archipels durch die Briten hatte die Selbstständigkeit im September 1800 schon wieder ein Ende. (Siehe auch Hauptartikel: La Nazione Gozitana)

Der britischen Herrschaft verdankt Gozo unter anderem die Ausgrabung des Ġgantija-Tempels, die 1827 vom britischen Inselkommandanten Otto Bayer angeordnet wurde, die 1897 vorgenommene Umbenennung ihrer Hauptstadt Rabat in Victoria und 1915 die Einrichtung des Stadtparks von Victoria.

1987 erlangte Gozo ein Stück Autonomie zurück, als die Insel zusammen mit ihrer Nachbarinsel Comino zu einem eigenständigen Verwaltungsbezirk erhoben wurde. Für diesen Verwaltungsbezirk wurde eigens ein Minister mit eigenem Etat ernannt.

Victoria (Rabat) (6.841)
Nadur (4.417)
Xagħra (4.010)
Xewkija (3.380)
Għajnsielem (2.574)
Sannat (1.818)
Qala (1.698)
Żebbuġ (Gozo) (1.697)
Kerċem (1.662)
Għarb (1.118)
Fontana (893)
Munxar (870)
San Lawrenz (587)
Għasri (399)


Fort Chambray

Fort Chambray ist eine während der Zeit der Herrschaft des Johanniterordens ab 1749 erbaute Festung auf der maltesischen Insel Gozo. Das westlich von Mġarr gelegene Fort war die letzte größere Befestigungsanlage, die vom Orden auf Gozo errichtet wurde. Das Fort wurde im bastionären Festungssystem nach den Vorstellungen Vaubans angelegt und war in seiner ursprünglichen Anlage weitgehend bis zum Beginn des 21. Jahrhunderts erhalten.

 


Bethlehem" in Ghajnsielem Gozo

Für Kinder sehr toll gemacht. Es gibt ein paar Tiere zu sehen und es ist weitestgehend ebenerdig. Auch wenn am Strassenrand ein Parkverbot Schild steht, scheint das in dieser Zeit niemanden zu interessieren. Fazit: liebevoll gemacht, und für ca. 1 h ein schöner Zeitvertreib.

 


Basilika St. John Baptist, Rotunda St. John Baptist Church, Xewkija,

Content

 


Nadur

Nadur (oder In-Nadur) ist eine Stadt im nordöstlichen Teil der Insel Gozo, die zur Republik Malta gehört. Sie hat 3959 Einwohner Das maltesische Wort „nadur“ bedeutet im Deutschen „Ausblick“ und leitet sich aus dem arabischen Wort „nadara“ ab. Daher kommt auch das Motto der Stadt. Sie ist nach Victoria die zweitgrößte und eine der wichtigsten Städte Gozos.

 


Ta' Kenuna Tower, Nadur

Ausgezeichnete Aussicht über fast die ganze Insel vom Fuß des Turms. Kleine botanische Gärten enthalten eine große Auswahl an einheimischen Pflanzen. Ein weiterer Wachturm in Nadur ist der Ta' Kenuna Tower, von den Briten Mitte des 19. Jahrhunderts gebaut. Er diente als Telegrafenverbindung zwischen den Inseln Malta und Gozo. Von der Spitze dieses Turms kann man den größten Teil von Gozo, Comino und den nördlichen Teil Maltas sehen.

 


Nadur Parish Church , Katholische Kirche

Der Bau der heutigen Kirche begann am 28. September 1760. Sie wurde vom maltesischen Architekten Giuseppe Bonniċi (1707–1779) entworfen.

1907 wurde sie renoviert, wobei die Seitenschiffe, die Kuppel und die Fassade von Prof. F.S. Sciortino im Stil der italienischen Renaissance gestaltet wurden. Die Deckenmalerei, die Szenen aus dem Leben der Heiligen Peter und Paul darstellen, wurde von Lazarro Pisani (aus Żebbuġ) geschaffen. Die architektonischen Verzierungen sind ein Werk des Italieners Pio Cellini. Die Renovierung wurde hauptsächlich von Erzpriester Martin Camilleri betrieben.

Am 26. Juni 1967 wurde die im Bistum Gozo liegende Kirche von Papst Paul VI. zur Basilika erhoben.

Das beliebte Standbild von Peter und Paul wurde 1882 in Marseille geschnitzt. Es ist eines der Meisterstücke, die die großartige Kirche schmücken.
Die Pfarrkirche St. Peter und Paul ist in architektonischer und kirchenmalerischer Hinsicht ein bedeutendes Kunstwerk. Sie besitzt reiche Marmorarbeiten und wurde an Stelle einer früheren, kleineren Kirche am höchsten Punkt der Stadt errichtet.

 


Sacred Heart of Jesus, Katholische Kirche

Content

 


Ta' Sopu Tower, Nadur

Winziger, aber brillanter barocker Wachturm mit Blick auf das Mittelmeer. Schwierig zu finden, folgen Sie der Straße bis zum Ende, nehmen Sie den unteren, nicht offensichtlichen Weg und wenn das endet, gehen Sie weiter. Anscheinend ist es nur an den ersten drei Sonntagen jeden Monats geöffnet.

 


Xagħra /  Ix-Xagħra

Xagħra /  Ix-Xagħra (sprich: Schaara) ist ein Dorf im nordwestlichen Teil der Insel Gozo in der Republik Malta. Xagħra ist nach Nadur das zweitgrößte Dorf auf der Insel und hat knapp 4000 Einwohner. Es wird vermutlich, das dies der zuerst besiedelte Teil Gozos war, da man hier megalithische Überreste wie die Tempel von Ġgantija fand.

Höhlen North Cave und Għar ta’ Għejżu mit Funden aus der Ġgantija-Phase der Tempelkultur.

Funden aus der Ġgantija-Phase der Tempelkultur.

 


Höhle Għar ta’ Għejżu

Għar ta’ Għejżu ist ein archäologischer Fundplatz auf der maltesischen Insel Gozo. Die reichen Keramikfunde in der Höhle stammen aus der Ġgantija-Phase der maltesischen Tempelkultur (3600–3200 v. Chr.

Die archäologische Fundstätte befindet sich im Süden der Ortschaft Xagħra, etwa 300 m westlich der beiden Tempel von Ġgantija und direkt an der Haupt- und Geschäftsstraße Vjal 8 ta’ Settembru. Weitere Ausgrabungsstätten in der näheren Umgebung sind der etwa 150 Meter südwestlich gelegene Xagħra Stone Circle (Brochtorff Circle) und der Santa-Verna-Tempel, der ungefähr 680 m westlich auf einem Feld zu finden ist.

Die natürliche Höhle ist 13 Meter lang, 6 Meter breit und zwischen 0,9 und 1,5 Metern hoch. Sie weist zwei Öffnungen auf – einen engen Zugang im Süden und ein rundes Loch, möglicherweise das Resultat eines Deckeneinsturzes, im Norden. Auf dem darüber befindlichen Felsplateau sind verschiedene Megalithstrukturen identifiziert worden, darunter wahrscheinlich ein Dolmen. Die Frage, ob ein Zusammenhang zwischen ihnen und der Höhle besteht, kann gegenwärtig nicht beantwortet werden.[1] Die Għejżu-Höhle wurde 1933 entdeckt und anschließend sofort ausgeräumt. Es wurden ausschließlich Keramikscherben aus der Ġgantija-Phase gefunden. Einige trugen Spuren von rotem Ocker, der in der maltesischen Prähistorie für Höhlenmalereien, zum Dekorieren von Keramik und bei der Bestattung von Toten Verwendung fand.

Die Għejżu-Höhle ist unter der Inventarnummer 44 in der Liste der Kulturgüter von Malta aufgeführt.

 


Ġgantija-Tempel, Xaghra / it-Tempji tal-Ġgantija (UNESCO-Weltkulturerbe)

Der Tempel it-Tempji tal-Ġgantija in Xaghra ist täglich von 9 bis 17 Uhr geöffnet.

Die Ruinen der Ggantija sind zwei Tempel zu finden, die eine größer als die andere, einander berühren. Es ist beabsichtigt, dass diese Tempel wurden nie vollständig die Ruinen der Tempel von Tarxien, wie zum Beispiel begraben. Dies ist aufgrund der Tatsache, dass es Hinweise darauf, dass die Menschen in den Bereichen, die nicht nur bewusst waren, aber die waren auch Legenden gebaut, nämlich „Ggantija“ zeigt, dass unsere Vorfahren Tempel unterstützt wurden, wurde durch Stärke Menschen bauen Riese.

Wer auch immer in Geschichten gehört, die Frau, die es den Stein trägt allein? Oder nur essen Bohnen, haben alle diese Macht? Auch, auch war der Ort Tag nach der Arbeit Unter Berufung, noch angegeben werden.

Das erste Auftreten dieser Orte ist im achtzehnten Jahrhundert. Obwohl der Kommandant Gian Francesco Abela die Geschichte der Maltesischen Inseln geschrieben und erwähnt auch mehrere Orte, an denen sie Ruinen wie die von Ggantija gefunden wurden, besitzen die Gozitan Ruinen nicht wurde sie beim Namen zu nennen.

Ciantar war dann, als er sein Buch mit erweitern schrieb, was er Abela vereinbart geschrieben hatte, dass die Ggantija bleibt erwähnt praktisch jeder Archäologe, historische und andere Menschen über die Geschichte der Maltesischen Inseln geschrieben haben.

bei den ersten Bildern suchen begann schnell diese Stelle erscheinen sehen, dass nicht überraschend großes Interesse von jemandem da war, der diese Art von Rückständen zu schätzen weiß. Es ist beabsichtigt, dass das erste Mal der Ggantija Überreste angezeigt wurden im Jahr 1787 Jahr.

Diese Ansichten wurden von Jean Houel, vjagjatur Besuch wurde in unseren Inseln. Deshalb, wenn er über seine Reisen schrieb, waren die gleichen Beschreibungen Verzieren wie Gedanken auch mehrere Entwürfe selbst gemacht hatte bringt. Es war dann im Jahr 1804, wenn sie Ansichten dieser Reste in London zu sehen waren, Ansichten, die von Robinson gemacht wurden.

Diese Reliquien wurden, um den Namen des Turms der Riesen gegeben, und auch da menschliche Figuren setzen, neben den gleichen Ruinen, dann nehmen Sie einer der ersten, die Größe ihrer Eindruck war. Glauben Sie, dass diese gleichen Bilder hatten, die dann von mehreren anderen Autoren verwendet werden begann, die die Größe dieser Orte, um die Idee begann zu geben, und zugleich erhöhen Interesse sie.

Aber die Wahrscheinlichkeit ist, dass die besten Bilder, die wir von Ggantija des neunzehnten Jahrhunderts haben sind diejenigen, die in der National Valletta Bibliothek unterstützt haben, und sie zeigen die Ggantija bleibt, wie vom Künstler Charles Frederick geprüft Brochtorff. Diese Bilder sollen gemacht wurden während der Ausgrabungen wurden durchgeführt, wenn man kann so jsejhilhom. Die Ausgrabungen wurden von britischem Offizier durchgeführt, die verantwortlich Gozo, John Otto Bayer war, und es wurde angenommen, besser versuchen, mehr Problem bleibt das gleiche war.

Um zu verstehen, die Ggantija, nach der Eingabe erfordert im zweiten Tempel auf der linken Seite gehen. Dies ist die älteste, größte und schönste. Darin sehen wir eine Reihe von großen Pellets, die jgerrbu und Leichen aus großen Stein auf den anderen waren. Darüber hinaus gibt es zwei Kästen aus Stein wahrscheinlich solche Nischen haben. siehe enthält eine bewegte Dekoration, wie eine Bienenwabe. Auf dem Boden vor der Nische Ihrer Hand sieht links ein Loch, das sie Nahrung wurde platzieren und gut trinken kann, wie es zu den Göttern anbieten. Korridor dieses Tempels sind zwei Altäre, von denen soll mit Spirale Dekoration.

Meta tohrog minn dan it-tempju in ddur fuq ix-xellug, issib ruhhek f'tempju izghar minnu in mibni Mien wara. Dan it-tempju fih ukoll has taqsimiet. F'dan it-tempus nsibu wkoll artali u nicec.

Darin heißt es, dass in dem Tempel von Ggantija viele biccet von Keramik gefunden, die heute im Museum für Archäologie an der Zitadelle in Gozo zu finden sind. Im gleichen Museum gibt es auch lange Stein eingraviert Schlange wurde am Eingang von Ggantija Tempel gefunden.

 


Höhle Għar ta’ Għejżu

Funde aus der Ġgantija-Phase der Tempelkultur.

 


Steinkreis von Xagħra Stone Circle

Seit dem achtzehnten Jahrhundert, der Kreis des Brochtorff und Tempel von Ggantija wurde von vielen europäisch Reisenden erwähnt und viele waren ausländische Besucher, die die Ggantija beobachten würden und dann gehen und diesen Ort zu sehen, die waren von großen Steinen (daher Steinkreis) umgeben ist. Es ist wahrscheinlich, dass dieser Ring würde sich umdrehen rtiwali Platz gemacht wurden, wie Arten des Gebets. Für diesen Beitrag Rechnung zwischen großen Steinen passiert Eingang und am Steinschwelle erreicht und dann fällt wahrscheinlich b'tarag natürliche Höhlen zu gehen. In der Mitte befand sich ein großer Steinaltar aus Stein und einem großen Teich gemacht. Die vielen Höhlen und Einträge wurden durch Mauern und Felsen getrennt.

Der Ring der Brochtorff Höhlen war qatghathom Natur durch Wasser unter der Erde Tausenden von Jahren, bevor sie begann als Begräbnisstätte genutzt werden. Nach Hunderten von Jahren begannen verwendet werden, begannen die Strukturen in geben und prähistorischen Menschen versuchten, das Dach zu verstärken, indem jwiznuh große Steine ​​fiel. Trotzdem fiel jedoch die Struktur vor dem Jahr 2000 vor Christus und deckt die Gräber und Altäre aus Stein. Difatti, wenn Ausgrabungen vor kurzem begann, war der erste getan war große Stücke des Daches im Laufe der Jahre abgerissen wurden zu entfernen, bevor sie die eigentliche Ausgrabung begonnen.

Bei etwa die 1820 Gozo von Oberst John Otto Bayer zwischen 1820 und 1829 sauber Ggantija Material und Stein es über Jahrhunderte gesammelt wurden geführt wurde, die Heimat des Kreis und begann in Aushub- ‚für die letzte Hälfte des Jahres 1820. Als der Besitzer dieses Feld realisiert, dachte, dass es ein Schatz war und deshalb gelang Otto Bayer von den Bohrarbeiten ist zu halten suchen. Aber als er herausfand, dass es nichts, Ghattas Loch, zerschmettert den großen Steinkreis und sie bauten Stifte in der Nähe, die wittiha Feld mit Bäumen und hawwilha. Daher war es nicht mehr jede Andeutung, die einst diesen Friedhof von einem großen Stein umgeben existierte, obwohl der Maler Charles Fredrick de Brochtorff 1825 uns links akwaretti diesen Ort (mit Aquarellen Malerei), wenn er von John Otto Bayer ausgegraben wird (deshalb manchmal die Schleife, dass der Brocktorff Kreis). Wenn nicht für diese Bilder, wenn auch vielleicht wurde diese Seite verliert ein für allemal.

Im Oktober 1965 während eines Vortrags in Valletta, Joe Attard Tabone, Sohn Xaghra und eine gut als auch im Ausland für sein archäologisches Interesse in Malta bekannt, insbesondere in Bezug auf Arbeit Xaghra , darauf hingewiesen, dass nach einer Studie gemacht wurde, er den Platz gefunden, wo es diesen Kreis befand.

 


Neolithischer Tempel Santa Verna

Wenn man aus dem vierten Durchgang von Ghajn Lukin bewegt, kommt vor Ort als Santa Verna bekannt. Hier haben wir strukturelle Reste bekannt als Ta ‚Verna St. finden Dies ist ein weiterer neolithischer Tempel Xaghra 1911 gefunden und wurde im Jahr 1912 richtig entdeckt. Heute scheint es alles ist, weil einige große Steinblöcke enthält, Zeit mit Schutt bedeckt erneut wurde.

Außerdem Tempel, auch bekannt aus der Geschichte, dass Novarra Familie, ein von Adelsfamilien, die das Dorf von Xaghra als Ort des Urlaubs gewählt hatten. Herr Ugolino Novarra, Gozo aber sizilianischer Herkunft, Jahr 1265 Kapelle in der Nähe der Ruinen der Tempel gebaut wurde falschen Göttern gewidmet ist. Die iddedikaha Kapelle Santa Verna, verehrt sehr heilig f'Acireale, Sizilien. Wahrscheinlich nahmen die Bereiche ihre Namen von der Kapelle.

 


Windmühle Ta’ Kola Windmill

Im Ort steht die restaurierte ta’ Kola Windmühle aus dem 18. Jahrhundert (1725), die im Auftrag des damaligen Großmeisters des Johanniterordens Antonio Manoel de Vilhena errichtet wurde. Das darin enthaltene Mühlenmuseum ist täglich von 9 bis 17 Uhr geöffnet und zeigt, wie Menschen vor 300 Jahren gelebt haben und eine Mühle arbeitet. Es sind viele alltägliche Dinge zu sehen. Draußen kann man sich unter einem schönen Johannisbrotbaum entspannend sitzen.

Eines der Wahrzeichen von Xaghra ist die Windmühle von Ta 'Kola, die einige Meter von der Kirche im Nordwesten und wenige Gehminuten von den im Süden liegenden Ggantija-Tempeln entfernt liegt. Es liegt auf dem höchsten Punkt der Xaghra-Hochebene und erhielt seinen Namen nach Nikola oder Kola (kurz) Grech, dem Müller, der es Anfang des 20. Jahrhunderts übernahm.

Es wurde 1725 erbaut, eine von zwölf Windmühlen, die von den Rittern von Malta unter Großmeister Manoel de Vilhena gebaut wurden. Die letzte Familie der Müller war Joseph Grech, bekannt als Zeppu Kola, der am 27. Februar 1987 verstarb. Ihm und später den Museumsbehörden ist es zu verdanken, dass sich die Windmühle von Ta 'Kola heute noch in einem guten Zustand befindet . Jetzt, unter der Obhut von Heritage Malta, ist die Zukunft der Windmühle garantiert und die Menschen in Xaghra sind dankbar dafür.

Bauern und Geschäftsleute gingen früher mit Getreide, hauptsächlich Getreide, um es zu Mehl zu mahlen. Dies musste den Müller die meiste Zeit beschäftigt halten, aber wenn er untätig war, würde er auf das Dach gehen und die Bronja blasen, eine lange geformte Muschel mit dem abgeplatzten Ende, so dass die Leute wissen würden, dass sie sofort bedient würden Sie gingen um diese Zeit. Mit der industriellen Revolution ging es untätig weiter und steht heute still als Museumsplatz, den jährlich tausende Touristen und Einheimische besuchen.

"Die alte Dame von Xaghra" beherrscht stolz die Stadt von Xaghra und träumt von den alten Tagen, als es von Grün umgeben war, für das Xaghra immer berühmt war und als das Leben viel friedlicher und ruhiger war.

 


Xaghra Parish Church / Nativity of the Blessed Virgin Mary

Xagħra Parish is dedicated to Our Lady of Victories, locally known as 'il-Bambina'.

Katholische Kirche Die Dorfkirche Basilika Mariä Geburt (englisch Nativity of the Blessed Virgin Mary), lokal bekannt als il-Bambina, die sich im Ortskern befindet, wurde 1967 von Papst Paul VI. zur Basilika erhoben.

Die Basilika der Geburt der Jungfrau Maria (maltesisch Il-Bażilika ta’ Marija Bambina, örtlich kurz Il-Bambina genannt) ist eine Kirche in Xagħra auf Gozo im Bistum Gozo. Der Patronatstag Mariä Geburt erinnert zugleich an den 8. September 1565, an dem die Belagerung von Malta zu Ende ging. Daher heißt die Kirche auch Maria vom Siege.

An der Stelle der jetzigen Kirche stand vorher bereits eine ältere Kirche. Die Grundsteinlegung der heutigen Kirche erfolgte im Oktober 1815, die Kirchweihe war am 26. Mai 1878. 1967 wurde sie von Papst Paul VI. in den Stand einer Basilica minor erhoben.

Die Marienbasilika von Xagħra ist, trotz ihrer Entstehung im 19. Jahrhundert, wie viele andere maltesische Kirchen noch ganz im Barockstil gehalten. Das dreischiffige Langhaus mündet in ein Querhaus, hinter dem sich der Chor öffnet. Über der Vierung steht eine Tambourkuppel. Die Portalfassade wird von zwei Türmen flankiert. Das prächtige Kircheninnere mit zahlreichen Seitenkapellen ist vollständig mit Marmor ausgekleidet und mit Skulpturen und Wandgemälden ausgeschmückt. Das bedeutendste Stück ist jedoch die Statue „il-Bambina“, eine Statue der Jungfrau Maria, die 1878 aus Marseille auf die Insel Gozo kam.

xaghraparish.org

 


Unter zwei Privathäusern wurden bei Brunnenbohrungen Tropfsteinhöhlen entdeckt - die Xerri’s Grotto und die Ninu’s Cave, die besichtigt werden können. Hier lohnt es sich, eine aktive Kalksteinhöhle direkt unter dem Haus von Menschen zu entdecken.

Ninu's Cave

Die Ninu's Cave ist täglich von 9 bis 16 Uhr geöffnet. 

Die erste der beiden für Xaghra gefunden wurde Ninu, in einem Privathaus im Januar Street. Ihr Name aus dem Feld, in dem es gefunden wurde, und kam von einem Mann namens Ninu. Das Feld übergeben bestimmte Joseph Rapa und hatte im Jahr 1888 die schwerste Unfall entdeckt. Es hat sich auch seit einiger Zeit als die für eine Träne von der Familie von Joseph bekannt unter dem Spitznamen von Tränen bekannt war.

Am 18. März 1888 wurde Joseph Rapa Bohrer Bohrloch auf dem Gebiet wird erwähnt, aber von vielen gefunden Hardrock, aufgeschnitten und durch Bohren gestoppt. Wie war arbeitslos, wie viele Männer dieser Zeit wanderte nach Bona, Algerien, in Nordafrika, aber nicht, weil es saddadx nach nur sechs Monaten zurückgekehrt. Zurück x Xaghra, das neue einmal begann wieder gräbt und fand bald ein Loch. Dachte, dass das Glück ihm geholfen hatte, und begann jwessaghha lange es passieren kann. Aber das Glück war größer, als er dachte, denn dort unten entstanden, bevor eine wunderbare Szene as'll nur Natur. Er fand sich durch Spalten von Wasser tropft von der Decke umgeben und im Laufe der Zeit wurde transparent Stein. Sie sind stalaktiti und stalagmiti.

 

Xerri's Grotto

Die von der Ninu's Cave unweit entfernte Xerri's Grotto mit Stalagmiten und Stalaktiten ist täglich von 10 bis 18 Uhr für kleines Geld geöffnet. Es gab ein Schild an der Tür, dass es eine Tour geben wird. Ohne länger zu warten entschlossen wir uns zu klingeln. Kurz darauf kam eine Dame aus dem Nachbargebäude und konnte somit unsere Tour starten. Nach 5 Minuten waren wir wieder draußen. Ob es die 2,50 Euro wert war, muss jeder für sich selbst entscheiden. 

 


L-Ghar ta’ Calypso / Calypso Cave

Diese Sehenswürdigkeit ist ein unattraktiver Nepp wie leider einiges auf Malta. Bei dieser angeblichen Höhle, der man wohl aus touristischen Gründen angedichtet hat, dass hier eine Nymphe wohnte, handelt es dich lediglich um eine kleine Felsspalte, in die man von oben hinein sehen kann. Es führt eine Treppe hinein, die jedoch abgesperrt ist. Der einzige Grund warum ich hier 2 statt 1 Punkte vergeben habe, ist der schöne Blick auf die Ramala Bay von hier oben.

Der für Calypso, an dem grace von Ramla Bay, eine Höhe von 120 m von der Meeresoberfläche. Nach der Tradition, dies erwähnte poema Odissea in dem griechischen Dichter Homer, der auf etwa dem Jahr 1200 vor Christus lebte. Er fügte hinzu, dass dies für die Live-Nymphe war namens Calypso und nicht nur für diesen für ihren Namen, sondern auch begann alles, weil die Insel Gozo den Isle of Calypso genannt. In seiner poema gut, ruft die Insel, wo er als Ogygia war. Sagt, dass das Schlimmste war mit Blick auf goldenen Sand und Strand und wurde von Reben umgeben. Dies stimmt mit viel davon ist für Xaghra Für den Calypso genannt. Es wird gesagt, dass die Nymphe in weiß wie Schnee gekleidet würde mant. Zoroq Sicht und schön und hatte auf die Schulter xuxitha fallen. Mit ihm hatte ein paar Mädchen in weißer Bucht b'kuruni auf Arbeiter gekleidet. Die Nymphe, Nacht hatte starke Flamme belichten, dessen Ort noch heute aussieht. Dieser Kreis wurde Rock zonqri abgebaut. Das belichten Flamme, war ein Zufluchtsort für Seeleute von den Wellen des Meeres ergriffen. Die Mädchen tanzten und Drehen mit der Flamme, während die Nymphe auf einem goldenen Stuhl sitzen würde, titghaxxaq biz Tanz.

Bis vor fünfzig Jahren als einer konnte viele von innen betreten, ohne ihr Ende zu finden. Aber leider passiert ist, ein Teil der Grundlage, dass es das Schlimmste macht wurde von einem Auftragnehmer gewährt Steine ​​zu schneiden für den Straßenbau verwendet werden. Dies führte zu einem großen Teil für zerdrückt wurde und ein paar verbleibenden heute aus dem Mund für die Innenseite.

Wenn es noch offen war, war kaum möglich, im Inneren, weil einer der vielen zu betreten, da die Höhlen sind lang, schmal und zu durchdringen andere wieder nicht leicht war, zurück zu begleichen. Legende erzählt, in der Tat, dass, sobald ein Lehrer zusammen mit seinen Studenten sind gekommen, um sie zu sehen und kam nicht zurück.

Obwohl man viel in das Innere eindringen kann, aber es ist genug, um den Mund zu bekommen und es gibt erstaunliche Sehenswürdigkeiten darunter Bild - das von Ramla Bay; blaues Meer verbreitet entfernt und seine schöne Insel umgibt.

 


Tal-Mixta Cave

Funden aus der Ġgantija-Phase der Tempelkultur

MUSS GENIESSEN !!! Es hat eine wunderbare Landschaft, perfekte natürliche Farben. Und das gleiche Gefühl, als wärst du ein Höhlenmensch in deiner Höhle. Es lohnt sich auf jeden Fall, die Insel zu erkunden, wenn Sie Gozo besuchen. Wir kletterten von der rechten Ecke des Strandes zu dieser Höhle und ließen sie ein wenig durch die Statuette fallen (aber wahrscheinlich möglich). Sehr schöne Heilung. Es ist absolut nett und ruhig, hier zu bleiben

Diese Höhle ist viel besser als die in allen Reiseführern Calypso Höhle beschrieben, die auf der anderen Seite ist aber völlig auseinander und nicht mehr zugänglich gefallen. Also, wenn Sie wollen, kommen hier ein, um zu sehen. Es gibt einen Wanderweg von Ramla Bucht bis (im grauen Hause beginnen), aber man kann es auch bequem mit dem Auto erreichen. Der Eintrag ist eine kleine Höhle mit einer Treppe.

 


Il-Madonna tar-Ramla, Ramla Bay Beach

Wenn bei Ramla Bay oder betrachten Ankunft auf die bei jeder Umdrehung befanden Stiftungen, zuerst mit der tolqotlu Quelle eine weiße Statue der Madonna auf einem hohen Sockel inmitten Sand und Strand golden. Es ist zu Our Lady of Good Hope gewidmet ist. Ein Blick in das Meer und ist leer Einbehaltungsanzahl kleine Bildnis gesehen. Wer hat es im Sinne hatte, jene Männer, die segeln und oft in einem Sturm gefangen, so gab daher ihr den Namen Lady of Hope, weil die Matrosen hatten gehofft, und hoffen, in der Gnade der Madonna ssalvahom einsinkt, wenn sie in einem Sturm gefangen.
Im Jahr 1954, Marian Jahr, im Auftrag von Bischof Mons Giuseppi Pace, Ablass 100 Tage auf die rezitiert die Salve Regina, bevor das Bild Unserer Lieben Frau von Ramla gewährt.

 


Basilika ta' Pinu

Etwas außerhalb von Victoria, der Hauptstadt von Gozo. Es ist auf einer eigenen Verbindung durch die Klippe verschachtelt, ganz untypisch für die Kirchen in Malta, da die meisten in den Städten oder Städten liegen. Ta Pinu ist der Maria geweiht (der Mutter, nicht der anderen) und scheint Wunder vollbracht zu haben für diejenigen, die krank und invalid sind. Für sich allein ist der Schrein (mehr wie eine Männerkathedrale für mich) absolut wunderschön. Im byzantinischen Stil erbaut, kann ich nicht verstehen, wie die Malteser es geschafft haben, es so brandneu aussehen zu lassen! Die Wände weisen keinerlei Anzeichen von Schmutz oder natürlicher Abnutzung auf. Ein Wunder!

 


Stations of the Cross

Gute Übung, die Statuen und Amphitheater (alle modern) sind beeindruckend, auch wenn Sie nicht religiös sind,
Ein angenehmer kurzer Spaziergang den Hügel hinauf. Liebte die Art und Weise, wie die Stationen aufgestellt waren - man sieht nie mehr als einen, also fragt man sich immer, wann der nächste erscheint.
Die Spitze des Hügels bietet einen herrlichen Blick auf den Ta'Pinu und ganz Gozo.
Wir hatten Glück, dass wir an einem windigen Tag waren, so dass der Aufstieg den Hügel nicht zu anstrengend war.

 


Der Westen Gozos, das Dwejra genannte Gebiet, ist die Hauptattraktion der Insel.

Das auf einem Berg, 150 Meter über dem Meer weithin sichtbare Giordan Lighthouse ist der einzige Leuchtturm von Gozo. Nördlich davon an der Küste, befindet sich das Wied il-Mielah Window, ein weiteres natürlich entstandenes Felsentor.

Inland Sea Divesite

Der durch einen Tunnel mit dem Meer verbundene Inlandsee, ein kleiner, vom Meer gespeister Salzwassersee

Interessante Bootstour, 4 € für 15 min durch Höhlen und Lagunen, erklärt einige interessante Fakten während es.

 


Blue Hole / Blaue Auge

Vom Parkplatz aus in wenigen Minuten erreichbar, einmal von oben zum fotografieren und einmal von unten ein etwas beschwerlicherer Weg. Hatte es mir anders vorgestellt, ich dachte, man kann dort schwimmen, aber es wird hauptsächlich von Tauchern genutzt
Schöner Platz zum Baden und schnorcheln/tauchen. Auf jeden Fall vorsichtig sein schon auf dem Weg zum Wasser runter und noch mehr aufpassen im Wasser! Sehr viele spitze Steine, rutschig und so viele Seeigel hab ich persönlich noch nie gesehen! Gute Badeschuhe auf jeden Fall ein Muss!

 


Azure Window / Blaues Fenster

Das Azure Window (maltesisch Tieqa Żerqa, deutsch Blaues Fenster) war ein durch Umwelteinflüsse entstandenes Felsentor im Westen der maltesischen Insel Gozo an der Küste vor der Ortschaft San Lawrenz. Es war etwa 100 Meter lang und 20 Meter hoch. Am 8. März 2017 stürzte das Felsentor während eines Sturms vollständig ein.

Landschaftlich sehr schön und lohnenswert. Großes Felsentor im Meer
Gut zu erreichen per Bus und PKW. Etliche Parkmöglichkeiten vorhanden. Bereits vom Parkplatz aus sieht man bereits das Felsentor. Nach wenigen Metern über gut begehbaren Sandstein kann man komplett aufs Meer und das Tor schauen.
Nebenan gibt es einen kleinen weiteren See, von dem aus ein 28 Meter langer Fels Tunnel zum offenen Meer führt. Bei ruhiger See kann man sich mit Mietbooten durch das Felsentor fahren lassen. Für Taucher ist die Blue Hole sehr attraktiv, die tief runter geht und durch die man ins offene Meer tauchen kann.
Es ist wirklich super schön dort, nur schade, dass das "Azure Window" nicht mehr existiert. Zum Essen kann man dort ins dazugehörige Restaurant gehen, wo es wirklich lecker ist und sie ein freundliches Personal empfängt.

 


Kappella Sant' Anna

Zwischen dem Azure Window und Inland Sea steht diese kleine Kirche.

 


Dwejra Tower

Etwas höher befindet sich ein alter Wachturm des Johanniterordens. Der als Dwejra Tower bezeichnete Turm wurde 1652 während der Herrschaft des Großmeisters Jean de Lascaris-Castellar fertiggestellt. Der Turm sollte einen Küstenabschnitt, der für eine Landung feindlicher Truppen oder von Korsaren geeignet war, überwachen und die Garnison in Victoria alarmieren. Zu diesem Zweck wurde der Turm in Sichtweite anderer Türme errichtet. Die Alarmierung erfolgte tagsüber durch den Abschuss einer kleinen Kanone oder Muskete, nachts durch Entzünden eines Leuchtfeuers. Zur Verteidigung war der Dwejra Tower ebenso wie die anderen Lascaris Towers nur bedingt geeignet, da konstruktionsbedingt keine schweren Waffen aufgestellt werden konnten

 


Aquädukt von Kerċem

Die Aquädukte auf Malta dienten der Wasserversorgung der Hauptorte auf Malta (Valletta) und Gozo (Victoria). Der poröse Globigerinen-Kalkstein, aus dem die Inseln des Archipels fast gänzlich bestehen, lässt die Niederschläge schnell versickern. Flüsse oder Seen gibt es deshalb keine.

In feuchten Wintern führen die Wieds (maltesische Bezeichnung der Trockentäler) für einige Zeit Wasser. Geologisch bedingt existieren auf Malta zwei Grundwasserstockwerke. Unter der Hochebene von Mdina liegt eine Schicht wasserundurchlässiger, so genannter Blauer Tone zwischen den Kalksteinschichten. Die Süßwasservorkommen über der Tonschicht sind relativ leicht anzuzapfen.

Zwischen 1839 und 1843 errichteten die Briten das Aquädukt zur Versorgung von Victoria auf Gozo, von dem sich nordwestlich von Kercem noch Reste erhalten haben. Kercem liegt westlich der Inselhauptstadt Victoria zwischen dem Lunzjata Valley und dem höchsten Punkt auf Gozo, dem Ghar Ilma Hill (Hügel des Wassers) mit der Quelle, aus der das Wasser für das Aquädukt geschöpft wurde.

 


Victoria

Victoria (auch: Victoria Rabat, offiziell maltesisch Ir-Rabat Għawdex) ist die Hauptstadt der maltesischen Insel Gozo mit 6229 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2013). Früher trug die Stadt den arabischen Namen Rabat, was so viel wie „Vorstadt“ heißt (nicht zu verwechseln mit Rabat bei Mdina auf der Hauptinsel Malta). Im Jahr 1897 feierte Königin Victoria ihr diamantenes Thronjubiläum, und der Stadtname wurde auf einen Antrag des Bischofes von Gozo Pietro Pace geändert. Rabat liegt in der Mitte Gozos, umfasst ein knappes Viertel der Insel-Bevölkerung und ist damit die bevölkerungsreichste Stadt der Insel. Die Bewohner heißen Rabtin t'Għawdex oder Vittorjani. Victoria ist auch der Mittelpunkt des Lebens auf der Insel und ihr kulturelles Zentrum.

Wignacourt-Aquädukt

Bei der großen Belagerung von Malta (1565) durch die Türken unter Piale Pascha verteidigt der seit 1530 auf der Insel heimische Malteserorden unter Führung von Jean de la Valette vier Monate lang die Inselhauptstadt gegen eine Überzahl von Angreifern. Bei der Befestigung des 1566 gegründeten La Valletta war von Nachteil, dass der strategisch günstig gelegene Hafen keine natürlichen Wasserquellen besaß. Seine Belagerung hätte die Verteidiger also binnen kurzer Zeit zur Aufgabe gezwungen. 1596 entwickelte der Großmeister Martin Garzes die Idee, Valletta mit einer Wasserleitung zu versorgen. 1610 stellte sein Nachfolger Alof de Wignacourt (1547–1622), von 1601 bis 1622 Großmeister des Malteserordens, die erforderliche Summe bereit. Das Problem, die Landsenke vor Valletta zu überbrücken, löste der Malteser Giovanni Attard, indem er den 13 km langen Aquädukt entwarf. Die 1614 fertiggestellte Leitung versorgte vier Hauptzisternen in der Stadt, die wiederum weitere Wasserspeicher füllten. Für die Bevölkerung errichtete man, über die Stadt verteilt, öffentliche Brunnen. Aus dem Jahre 1615 stammt der Brunnen am St. James Cavalier in Valletta. Das Wignacourt-Aquädukt ist an der "Triq Valette" in Attard erhalten.

Seit 1802 war Malta britische Kolonie. Ab 1845 wurde eine zweite Leitung aus dem Hochplateau bei Fawwara in Betrieb genommen, die den Osten Maltas versorgte.

 


Citadella, Victoria

Content

 


Il-Katidral ta' Għawdex, Kathedrale Mariä Himmelfahrt, Santa Marija Assunta, Assumption of the Blessed Virgin Mary into Heaven

Die Kathedrale Santa Marija (erbaut ab 1697 nach Entwürfen des maltesischen Barockbaumeisters Lorenzo Gafà) ist die Hauptkirche des Bistums Gozo und Comino und befindet sich innerhalb der Zitadelle. Sie ist schmuckvoll ausgestattet, unter anderem mit einer Statue der Maria, der die Kirche geweiht ist. An derselben Stelle stand zuvor ein römischer Tempel, der Jupiter gewidmet war. In der Kirche befindet sich an der Decke ein Trompe-l’œil-Gemälde, welches das Innere einer Kuppel zeigt, die aber nie gebaut wurde.

 


Old Prison

täglich 9-17 Uhr Ich erwartete, dass das Gefängnis größer sein würde. 10 Minuten ruhig genug für einen Besuch. Generell durchschnittliche Impressionen Für den Preis von Eintritt 3 € pro Person muss man sagen, dass es wenig zu sehen. Es gibt sogar spezielle zusätzliche Informationen (zB wie viele Gefangene, die berühmteste, Anekdoten, etc.). Auf einigen Zellen sehen Sie die Einschnitte sehen von Gefangenen praktiziert (vor allem Schiffe, Hände und Kalender, wenn vorsichtig man mit einem weiblichen Teil gewidmet). Wenn es bieten oder freie Abstimmung wäre positivere

 


Il-Mużew tal-Arkeoloġija, Gozo Museum of Archaeology

täglich 9-17 Uhr Kein Eintritt. Mit Videoshow über die Geschichte. Absolut sauber. Wirklich ein kleines schönes Museum. Die Austellung hat zwar nicht viele Exponate diese sind aber gut erklärt und mit Schaubildern ausgestattet. Der Besuch lohnt sich, wenn man an der Geschichte Gozo interessiert ist. Das Gebäude ist als Teil der Zitadelle allein sehenswert.

 


St George's Basilica

Die barocke Basilika San Ġorġ des heiligen Georg, an der Pjazza San Ġorġ südlich des Marktplatzes, stammt aus dem Mittelalter. Im Jahr 1818 erhielt sie eine neue Fassade und wurde 1958 durch Papst Pius XII zur Basilika erhoben. Diese Basilika wird auch als die goldene Kirche bezeichnet. Sie ist vollständig mit Marmor verkleidet. Sie ist reich ausgestattet mit Gemälden und Statuen und befindet sich am gleichnamigen Platz.

 


Knisja San Ġakbu, Saint Jacob Church und Touristinformation

Dieses Gotteshaus, maltesisch ’Ta San Gabku, steht am Rand des Unabhängigkeitsplatzes (Pjazza Indipendenza). Davor sind eine Madonnenstatue und eine Skulptur für den Erzbischof Saverjo Cassar (1746–1805) aufgestellt.

 


H3

Content

 


Wardija Punic temple

interessanter Ort. 2300 Jahre alt punischen-römische Tempel (Höhle) und toller Blick auf die Bucht und das Meer. Gute Wanderung von Dwejra.
vielleicht 800m Fußweg (optional)

 


Rückfahrt zum Fährhafen und Weiterfahrt zum Hotel nach Mellieha-Cirkewwa

 


Fortsetzung im Teil X:  Reisebericht xxx (..)

Heute: xxx hochauflösende georeferenzierte Fotos 4288x 2848 bei 300dpi (falls an Fotos von einzelnen Sehenswürdigkeiten Interesse besteht - einfach melden; Die hier veröffentlichen Fotos wurden für das Internet verkleinert und optimiert)


Optional und durchaus sehenswert:

...


 

Quellennachweis - Fotos: eigen


Reiseempfehlungen

Reiselustig?

Selbst organisiert Rundreisen:
- Reisevorbereitung für 2018: 14-tägige private Rundreise Armenien
- Rundreise türkische Schwarzmeerregion
- Rundreise Zypern 2016 - südöstlicher Teil mit Nikosia und Ausgrabungen von Choirokoitia (UNESCO-Weltkulturerbe),
- Rundreise Zypern 2015 - südwestlicher Teil - mit Scheunendachkirchen (UNESCO-Weltkulturerbe),
- Rundreise Lanzarote 2015 - Sehenswerte Rundreise als Alternative zum Badeurlaub,
- Rundreise Sri Lanka 2014 - Familienreise mit zwei Schulkindern,
- Reisebericht Sizilien 2014 - wie man aus einer Pauschalreise eine Rundreise organisiert,
- Rundreise Nordzypern 2014 - Highlights und Sehenswert - mit Mietwagen unterwegs,
- Rundreise Israel 2013 mit Mietwagen einschließlich den Golanhöhen und der Westbank/Westjordanland,
- geplant: Von Hanoi nach Saigon, Persien-Rundreise, Malta, ...
- geplant: Donauklöster und Holzkirchen im Norden von Rumänien

geführte Rundreise:
- Rundreise Rumänien 2016 - Siebenbürgen

 


Um auch weiterhin aktuell zu sein, nehmen wir gern Hinweise auf, die ein allgemeines Interesse haben. Nutzen Sie dazu das Kontaktformular.